terça-feira, 15 de janeiro de 2013


Ano Novo!...

Tempo de novos sonhos, realizações e conquistas. Tempo de matar a saudade, rever a família e amigos (que no meu caso, 99,9% estão no Brasil);  e acima de tudo, TEMPO DE SER FELIZ.
Desejo que todos sejam ainda mais felizes neste novo ano e que saibamos aproveitar ao máximo os pequenos momentos de alegria e oportunidades que a vida nos proporciona. As vezes deixamos de curtir tantas coisas simples da vida ( o nascer do dia, o sorriso de uma criança,... ) e dizemos estar em busca da tão sonhada FELICIDADE. Quantas vezes já ouvimos alguém dizer: ""Eu era feliz e não sabia". 
Penso então que devemos DAR VALOR aos acontecimentos felizes que vivemos cada dia, sabendo que isso sim, é FELICIDADE!!!


Vídeo da música FELICIDADE (Fábio Júnior)











domingo, 13 de janeiro de 2013



Sirdal

Nossos amigos Alex e Mari,  alugaram uma casa em Sirdal e nos convidaram para ir com eles. 
Então na sexta, busquei  as crianças na escola e fui direto pegar o Anderson no trabalho para irmos logo e não chegar muito tarde, pois não conhecíamos o lugar. Foi fácil, a estrada é bem sinalizada. 
Adoramos o passeio.  Juntos cozinhamos, Mari ficou com as crianças lendo algumas historinhas em inglês, ... e após o jantar, depois que Alice dormiu, ficamos só nos aperitivos e jogando Uno.



Levamos uma carne já temperada ( O Anderson e o Igor que temperaram no dia anterior ) e enquanto o Anderson preparava, a Ingrid ficou servindo na mesa. A carne ficou muito gostosa.

Adoramos tudo: 

Companhia dos amigos;
A casa bem aconchegante e pela manhã( uma vista "ESPETACULAR" );
Convivência em família;
Brincadeiras com as crianças...



No dia seguinte, nos preparamos com roupa pra neve e fomos numa estação de Ski.


As fofinhas: Alice e Ingrid




Ah... e meu fofinho: Igor











    Alex 


    Anderson









    Mari





Isso é um lago!!! Imaginem... congelou!



Pra quem reparou nas fotos, eu não participei mesmo de nada na estação de Ski, fiquei como fotógrafa (hehe).   
No  momento que cheguei, fiquei tão encantada com o lugar que comecei a fotografar direto. 
Quando percebi, já tinha passado algum tempo e meus pés começaram a doer, pareciam estar congelando. 
Eu não fui com calçado apropriado e realmente a bota que estava usando, não foi suficiente para aquecer meus pés, afinal estava pisando no gelo e a temperatura: - 12 graus!!!
Mesmo só olhando, valeu muito a pena, conhecer o lugar e acompanhar a diversão, principalmente das crianças.
Obrigada aos amigos Mari, Alex e a filhinha Alice que nos proporcionaram  
momentos de tanta alegria. Valeu por tudo!!!

sábado, 12 de janeiro de 2013


Linguagem


Diferenças entre ( português do Brasil e português de Portugal ).

Me impressionou como existem palavras tão diferentes. 
Na nossa estadia em Lisboa foi bem interessante, perceber essas diferenças em vários ambientes que passamos. 
No hotel, para usar a internet: senha = utilizador;  
Nas ruas, a faixa de pedestre = faixa de peão; 
ponto de ônibus = ponto de autocarro; 
bonde = carro elétrico; 
trem = comboio; 
Área de fumantes = área de fumadores;
No banbeiro, a informação: Não jogue papel no vaso sanitário = Não jogue papel na sanita; 
absorvente feminino = penso higiênico;

Depois que vi essas diferenças, acabei pesquisando na internet e  descobri algumas bem engraçadas:

cafezinho - bica, biquinha
cozinhar - estufar
resfriado - constipado
camisinha - durex
fila - bicha
mulherengo - marialva
garis - almeidas
pão frances - cacete
band-aid - penso rápido





Passeio de domingo em Stavanger


Parquinho no centro...








Na biblioteca...




Caminhando pela cidade...





A famosa Monalisa em Stavanger